{"id":176567,"date":"2022-06-30T10:50:04","date_gmt":"2022-06-30T13:50:04","guid":{"rendered":"https:\/\/primeirojornal.com.br\/2022\/06\/nelson-piquet-minimiza-uso-do-termo-neguinho-mas-pede-desculpas-a-hamilton-nao-tive-a-intencao-de-ofender\/"},"modified":"2022-06-30T10:50:04","modified_gmt":"2022-06-30T13:50:04","slug":"nelson-piquet-minimiza-uso-do-termo-neguinho-mas-pede-desculpas-a-hamilton-nao-tive-a-intencao-de-ofender","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gazetabaiana.com.br\/index.php\/2022\/06\/30\/nelson-piquet-minimiza-uso-do-termo-neguinho-mas-pede-desculpas-a-hamilton-nao-tive-a-intencao-de-ofender\/","title":{"rendered":"Nelson Piquet minimiza uso do termo ???neguinho???, mas pede desculpas a Hamilton: ???N\u00e3o tive a inten\u00e7\u00e3o de ofender???"},"content":{"rendered":"<div><img decoding=\"async\" class=\"type:primaryImage\" src=\"https:\/\/jpimg.com.br\/uploads\/2022\/06\/000_dv2065020-686x500.jpg\"\/><\/div>\n<p><strong>Nelson Piquet<\/strong> se pronunciou ap\u00f3s um v\u00eddeo em que chama de <strong>Lewis Hamilton<\/strong> de ???neguinho??? viralizar e chegar no alto escala\u00e7\u00e3o da <strong>F\u00f3rmula 1<\/strong>. Em comunicado, o brasileiro minimizou o uso do termo, dizendo que a express\u00e3o de cunho racista \u00e9 sin\u00f4nimo de ???cara??? ou ???pessoa???. Apesar disso, o tricampe\u00e3o do mundo pediu desculpas ao atual piloto da <strong>Mercedes<\/strong>. ???O que eu disse foi mal pensado, e n\u00e3o defendo isso, mas vou esclarecer que o termo usado \u00e9 aquele que tem sido amplamente e historicamente usado coloquialmente no portugu\u00eas brasileiro como sin\u00f4nimo de ???cara??? ou ???pessoa??? e foi nunca teve a inten\u00e7\u00e3o de ofender. Eu nunca usaria a palavra da qual fui acusado em algumas tradu\u00e7\u00f5es. Condeno veementemente qualquer sugest\u00e3o de que a palavra tenha sido usada por mim com o objetivo de menosprezar um piloto por causa de sua cor de pele???, escreveu.<\/p>\n<p>Apesar de vir \u00e0 tona apenas no in\u00edcio desta semana, <strong>a fala de Nelson Piquet ocorreu no ano passado<\/strong>, quando o ex-piloto comentava um acidente envolvendo o heptacampe\u00e3o com Max Verstappen, durante o Grande Pr\u00eamio de Silverstone, na Inglaterra. Com a repercuss\u00e3o do caso, Hamilton usou as redes sociais para rebater o brasileiro. ???Vamos focar em mudar a mentalidade???, publicou em portugu\u00eas, antes de completar em ingl\u00eas. ????? mais do que a linguagem. Essas mentalidades arcaicas precisam mudar e n\u00e3o tem mais lugar em nosso esporte. Fui cercado dessas atitudes e alvo durante toda minha vida. J\u00e1 houve muito tempo para aprender. O tempo para a\u00e7\u00e3o chegou???. O brit\u00e2nico ainda ironizou o brasileiro ao compartilhar postagem de f\u00e3 que disse que ele deveria perguntar quem era Nelson Piquet.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"pt\" dir=\"ltr\">Veio a p\u00fablico entrevista em que N\u00e9lson Piquet, em novembro do ano passado, usa express\u00e3o racista para se referir a Lewis Hamilton ??? &#8220;neguinho&#8221;. Gostei da rea\u00e7\u00e3o de um internauta? Quem \u00e9 Piquet perto de Hamilton? Hoje n\u00e3o passa de chofer de jumento&#8221;. pic.twitter.com\/wTKHvdHSBa<\/p>\n<p>??? Joaquim de Carvalho (@joaquimmonstrao) June 26, 2022<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Al\u00e9m do pr\u00f3prio Hamilton, a<strong> fala de Piquet tamb\u00e9m foi rebatida pela Mercedes, equipe pela qual o heptacampe\u00e3o corre, pela F\u00f3rmula 1 e pela Federa\u00e7\u00e3o Internacional do Automobilismo (FIA)<\/strong>. ???A FIA condena fortemente qualquer linguagem ou comportamento racista ou discriminat\u00f3rio, que n\u00e3o tem lugar no esporte ou na sociedade. Expressamos nossa solidariedade com Lewis Hamilton e apoiamos totalmente seu comprometimento com a igualdade, diversidade e inclus\u00e3o nos esportes a motor???, escreveu a entidade que comanda o automobilismo no mundo. A Mercedes tamb\u00e9m ressaltou a luta de Hamilton. ???Lewis lidera os esfor\u00e7os no nosso esporte para combater o racismo, e \u00e9 um verdadeiro campe\u00e3o da diversidade dentro e fora das pistas. Juntos, n\u00f3s compartilhamos a vis\u00e3o para esportes a motor diversos e inclusivos, e esse incidente ressalta a import\u00e2ncia fundamental de continuar a lutar por um futuro mais brilhante???, declarou a escuderia.<\/p>\n<h2><strong>Leia o comunicado de Nelson Pique na \u00edntegra:<\/strong><\/h2>\n<p><em>???Gostaria de esclarecer as hist\u00f3rias que circulam na m\u00eddia sobre um coment\u00e1rio que fiz em uma entrevista no ano passado.<\/em><\/p>\n<p><em>O que eu disse foi mal pensado, e n\u00e3o defendo isso, mas vou esclarecer que o termo usado \u00e9 aquele que tem sido amplamente e historicamente usado coloquialmente no portugu\u00eas brasileiro como sin\u00f4nimo de ???cara??? ou ???pessoa??? e foi nunca teve a inten\u00e7\u00e3o de ofender.<\/em><\/p>\n<p><em>Eu nunca usaria a palavra da qual fui acusado em algumas tradu\u00e7\u00f5es. Condeno veementemente qualquer sugest\u00e3o de que a palavra tenha sido usada por mim com o objetivo de menosprezar um piloto por causa de sua cor de pele.<\/em><\/p>\n<p><em>Pe\u00e7o desculpas de todo o cora\u00e7\u00e3o a todos que foram afetados, incluindo Lewis, que \u00e9 um piloto incr\u00edvel, mas a tradu\u00e7\u00e3o em algumas m\u00eddias que agora circulam nas redes sociais n\u00e3o est\u00e1 correta. A discrimina\u00e7\u00e3o n\u00e3o tem lugar na F1 ou na sociedade e estou feliz em esclarecer meus pensamentos a esse respeito???.<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nelson Piquet se pronunciou ap\u00f3s um v\u00eddeo em que chama de Lewis Hamilton de ???neguinho??? viralizar e chegar no alto escala\u00e7\u00e3o da F\u00f3rmula 1.\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":176568,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[213],"tags":[],"class_list":["post-176567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esportes1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gazetabaiana.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gazetabaiana.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gazetabaiana.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazetabaiana.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazetabaiana.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gazetabaiana.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176567\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gazetabaiana.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazetabaiana.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazetabaiana.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}